Jericho: Termination for Cause
Termination od Cause je 5. epizoda 2. sezone. Bonnie je mrtva, Mimi pa v nezavesti. Jake prosi Becka za pomoč, vendar se mu mudi iz mesta. Zato v bolnici Jake in sodelavci kar sami postavijo stražo, saj vedo, da se bo Goetz vrnil. Medtem Goetz uniči podatke o kraji v Mimiini knjigi, nato pa poskuša vstopiti v bolnico. V Jericho prideta 2 iz New Berna, saj je Constantino razpisal nagrado za Heatherino glavo. To pa zato, ker sodeluje z Beckom in mu daje informacije, ki so škodljive za New Bern. Ker je tokrat prišel tudi Russell, je ne ubijeta, ampak le prosita, da prekine to sodelovanje. Poleg tega so ljudje iz New Berna prišli po Goetza, da ga kaznujejo na svoj način. Hawkins izve, da je za napad ZDA kriv sam vrh nove vlade. Mimi preživi, Stanleyu pa je zelo hudo ob izgubi. K Hawkinsu prideta 2 plačanca iz Ravenwooda, vendar hitro opravi z njima. Enega vzame za talca v bolnico. Izkaže se, da je med Jakovimi možmi izdajalec, ki izpusti ujetnika, vendar ga kmalu ujamejo. Izdajalca je Goetz pridobili na svojo stran z grožnjo družini. Na koncu vednarle prestopi (izdajalec) k Jakeu, Goetzu pa pove, da so ušli po skritem predoru. Še prej Mimi pove sodelavki, kje lahko najde podatke o Goetzovi kraji in ji naroči, naj podatke pošlje nadrejenim. Ljudje iz bolnice niso šli ven, le skrili so se in čakali na odhod Goetza. Vsi se srečajo naslednje jutro, ko Goetza odpustijo, na kraj dogodka pa pridejo možje iz Jericha in New Berna. Začne se odprto streljanje, na koncu pa Goetza ubije Stanley. Truplo vzamejo možje iz New Berna in ga obesijo na drevo ob vhodu v mesto. To vidi Beck, kar pomeni, da se bo položaj močno spremenil.
To je bila še ena odlična epizoda v še bolj odlični seriji. Škoda, da je to predpredzadnja epizoda. Prizori iz bolnice so delno spominjali na podobno situacijo iz 1. sezone. Goetza je končno dočakala zaslužena kazen, zelo težka pa bo prihodnost za Stanleya. Vprašanje je še, kdo je skrivnostni mož, ki se pogovarja s Hawkinsom in kako bo reagiral Beck na spremembe, ki so nastale po njegovemu odhodom.
Citati:
Jake: You’re not getting inside this building.
Goetz: Then I think we’ve got a problem.
